Computing Translated Frequencies in Digitizing and Downsampling Analog Bandpass Signals

In digital signal processing (DSP) we're all familiar with the processes of bandpass sampling an analog bandpass signal and downsampling a digital bandpass signal. The overall spectral behavior of those operations are well-documented. However, mathematical expressions for computing the translated frequency of individual spectral components, after bandpass sampling or downsampling, are not available in the standard DSP textbooks. This document explains how to compute the frequencies of translated spectral components and provide the desired equations in the hope that they are of use to you.